Menuoversættelsesfunktion

Du har nu mulighed for at oversætte restaurantmenuer til udvalgte sprog. Hvor det er tilgængeligt, giver oversættelsesmuligheden dig mulighed for hurtigt og bekvemt at oversætte menukonceptet til det sprog, der er indstillet på din enhed.

Menuer kan oversættes for din bekvemmelighed ved hjælp af oversættelsessoftware drevet af Google Translate. Der er gjort rimelige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse. Dog er automatiseret oversættelse ikke perfekt og kan indeholde nogle fejl.

Hvis du bruger menuoversættelsesfunktionen, er her et par ting, du skal huske på:

• Oversættelser leveres som en service til brugere af Uber Eats-platformen og leveres "som de er".
• Der gives ingen form for garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået, for nøjagtigheden, pålideligheden eller korrektheden af nogen oversættelser foretaget fra menuens oprindelige sprog til et andet sprog.
• Den officielle tekst er menuens version på det oprindelige sprog. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskelle, der opstår i oversættelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning.
• Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i den oversatte menu, henvises der til menuens version på det oprindelige sprog, som er den officielle version.

Denne service kan indeholde oversættelser drevet af Google. Google fraskriver sig alle garantier relateret til oversættelserne, både udtrykkelige og underforståede, herunder garantier for nøjagtighed, pålidelighed samt eventuelle underforståede garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål og ikke-krænkelse.