While Pay Near Me will not work on the new JUMP app, Uber Cash will. if you're looking for a cash option to fund your JUMP account, you can purchase an Uber Cash gift card at a participating retailer, add the balance to your Uber account, and take trips through the Uber app using that balance.
Of note is if your Uber Cash balance must remain above five dollars in order to take a trip without an alternative valid payment method.