Google Pay нельзя добавить в качестве нового способа оплаты в аккаунтах Uber.
Если в вашем аккаунте уже добавлен сервис Google Pay, можете продолжить пользоваться им.
Переключить способ оплаты на Google Pay по окончании поездки невозможно.